Подія присвячена українським різдвяним традиціям, що оживають через театральну гру акторів, пісні, музику та танці.
Глядачі зможуть відчути атмосферу Різдва, радості та єдності української громади.
Для данської публіки буде забезпечено синхронний переклад через навушники.
Під час заходу можна буде придбати українську символіку від Спілки українців у місті Колдінг та взяти участь у лотереї від Klub Ukraina.
В барі Godset будуть доступні гарячі та холодні напої.
З нетерпінням чекаємо на Вас:
✅13 грудня 2025 року;
Початок: 17:00.
Адреса: Godset
Jens Holms Vej 5, 6000 Kolding
Тривалість 1 година 20 хв;
Ціна квитка: від 50 данських крон.
Вік: без обмежень.
За підтримки: Talent Forening, Kolding
Dansk tekst:
Fælles projekt mellem dansehold “Kalyna” (Kolding), det uafhængige ukrainske teater i Danmark “Vilnyi Ptakh” (Århus) og koret “Spivanochky” (Aarhus).
“Malanka – at føre ged” er et gammelt ukrainsk vinterritual, som er en del af fejringen af nytår og den traditionelle ”Schedryi Vechir”. Ritualet omfatter udklædning, sangtraditioner og det ceremonielle ”føring af geden”, som symboliserer velstand, høst og frugtbarhed.
Arrangementet er dedikeret til ukrainske juletraditioner, som vækkes til live gennem skuespil, sang, musik og dans.
Publikum får mulighed for at opleve stemningen af jul, glæde og fællesskab i det ukrainske miljø.
Under arrangementet kan man købe ukrainske souvenirs fra Den Ukrainske Forening i Kolding og deltage i en lotteri arrangeret af Klub Ukraina.
I baren på Godset vil der være varme og kolde drikke.
Der vil være simultantolkning til dansk via høretelefoner.
Vi glæder os til at se jer:
✅ 13. december 2025
Start: kl. 17.00
Adresse: Godset, Jens Holms Vej 5, 6000 Kolding
Varighed: 1 time og 20 minutter
Billetpris: fra 50 DKK
Alder: ingen begrænsninger
Med støtte fra Talent Forening, Kolding.